Consumer bankruptcy an opportunity for francophiles?

Po wyborach w USA kurs franka szwajcarskiego pnie się w górę. Już teraz wynosi 4,16 zł i niestety wciąż widać tendencję wzrostową. Tysiące polskich rodzin, które wzięły kredyt na upragnione mieszkanie traci grunt pod nogami, a politycy nadal nie mają dobrego pomysłu na rozwiązanie ich trudnej sytuacji. Część kredytobiorców decyduje się więc na ogłoszenie upadłości konsumenckiej – informuje firma PMR Restrukturyzacje.

The number of loans and credits pertaining to the Swiss currency amounts to approximately 562 000 in Poland, amounting to PLN 144 billion. Most of these are loans and credits secured by mortgages, among which housing loans predominate. The rising exchange rate of the franc therefore means another difficult time for thousands of borrowers.

PMR Restrukturyzacje przypomina, że w br. do sądów wpłynęło już dwukrotnie więcej wniosków o ogłoszenie upadłości konsumenckich niż w całym roku 2015. Według ekspertów nie jest to wynikiem ubożenia społeczeństwa, a jedynie wzrostu świadomości wśród Polaków. Oznacza bowiem, że tysiące ludzi, którzy do tej pory żyli w spirali zadłużenia, unikając komorników, dostają nową szansę i możliwość powrotu do normalnego życia.
– Consumer bankruptcy to dla wielu ludzi bardzo dobra wiadomość, to nowy start, poprawa warunków życia i powrót do normalności. To ratunek, na który długo czekali
– mówi Małgorzata Anisimowicz prezes PMR Restrukturyzacje S.A.

Jak przewidują doradcy restrukturyzacyjni z jej firmy, w kolejnych latach w Polsce możemy spodziewać się stałego wzrostu liczby wniosków o upadłość konsumencką, aż do osiągnięcia pułapu około 50 tys. rocznie, kiedy to proces ten zacznie się stabilizować.

The material appeared on the website:

1 December 2016:
" There is an opportunity for the francophone, although...